Steigenberger Esplanade - Jena

    Steigenberger Esplanaden

    Boka nu
    Hotell i Jena - MAXX Hotel Jena - Utvändig vy

    MAXX Hotel Jena

    Boka nu

    VÄLKOMMEN TILL "LJUSETS STAD"

    H REWARDS I JENA

    I denna traditionella universitetsstad i Thüringen är innovation, forskning och teknik en självklarhet - särskilt när det gäller behandling av ljussignaler. Carl Zeiss och andra visionära entreprenörer lade här en gång i tiden grunden för det som Jena idag är känt för världen över - optik och fotonik. Dessutom har staden som ligger i Saale-dalen mycket att erbjuda för natur- och kulturälskare. Våra hotell i Jena erbjuder det rätta boendet för detta:

    I centrala Jena, bredvid Friedrich Schiller-universitetet, välkomnar vi dig på vårt hotell Steigenberger Esplanade i Jena. Härifrån kan du nå JenTower och gamla stan på bara några minuters promenad. För dem som reser med tåg ligger Steigenberger Hotel bara 800 meter från stationen "Jena Paradies".

    Om du reser med bil är vårt renoverade MAXX Hotel Jena det perfekta valet. Det är bekvämt beläget endast 2 km från motorvägen A4 och 6 km från stadens centrum, som du enkelt kan ta dig till med Jenas lokala kollektivtrafik.

    Våra två hotell i Jena är perfekta för såväl affärsresenärer som stadsturister. Med H Rewards kan du boka ditt boende till bra priser.

    HÖGTEKNOLOGI OCH HISTORIA

    Den livliga studentstaden har många "optiska ögonfångare" för unga och gamla - låt dig till exempel svepas med in i universums hisnande värld på Zeiss Planetarium Jena. Och utsikten från utsiktsplattformen på JenTower på 128 meters höjd ger dig en fantastisk perspektivförändring. Besökare på det tyska optiska museet (Deutsches Optisches Museum) kan också beundra den största samlingen glasögon, delta interaktivt i många experiment och lära sig allt om uppfinningar och den optiska industrins historia.

    Det är inte bara entreprenörer som Carl Zeiss och Otto Schott som arbetade i Jena, utan även kända författare och filosofer som Goethe och Schiller har lämnat historiska spår som än i dag kan kännas i bland annat Schillers trädgårdshus. Andra sevärdheter som St Michaelskyrkan (Stdtkirche St Michael) samt teatrar, museer och festivaler avrundar det mångsidiga kulturutbudet.

    En annan höjdpunkt är Jenas gamla stad med sina förtrollande fackverkshus. Särskilt i Wagnergasse kan du njuta av läckra thuringiska specialiteter på charmiga kaféer, pubar och restauranger. Små butiker gör dessutom att du får en speciell shoppingupplevelse. Din shoppingtur kan också ta dig via torget och de omgivande gatorna till eleganta arkader och exklusiva märkesbutiker.

    Den botaniska trädgården med över 10 000 växter, Volkspark Oberaue - även känd som "Paradies" - och lokala rekreationsområden i närområdet inbjuder till promenader, vandringar och cykelturer.

    TIDLÖS ELEGANS - STEIGENBERGER ESPLANADE

    Vi välkomnar dig i den ljusa lobbyn på vårt Steigenberger Esplanade i Jena. Boka din vistelse i ett av de 140 stilfullt inredda rummen, studiorna, lägenheterna eller sviterna med moderna faciliteter. I den eleganta atmosfären i restaurangen Kardamom kan du börja dagen med en riklig frukostbuffé på morgonen. På kvällen bjuder den stämningsfulla Moonlight Bar in till drinkar under en glaskupol med utsikt över stjärnhimlen.

    Efter en fullspäckad dag med sightseeing i Jena är ett avkopplande bastubad, en lugnande massage eller en vitaliserande skönhetsbehandling i spa- och wellnessavdelningen det perfekta sättet att varva ner. Sportentusiaster kan koppla av i vårt fitnessområde med modern utrustning eller gå, jogga eller cykla längs floden Saale i den närliggande Volkspark Oberaue.

    Oavsett om det gäller konstruktiva möten, framgångsrika konferenser och kongresser eller glittrande fester och baler - i våra Steigenberger Hotel Jena hittar du rätt rum med dagsljus och de bästa tekniska faciliteterna för upp till 270 gäster.

    Steigenberger Esplanade - Jena - lyxigt rum
    Maxx Hotel Jena - Restaurang med vinterträdgård

    AMERICAN TOUCH - MAXX HOTEL JENA

    Med ett lugnt läge i Lobeda-distriktet och med utsikt över Saale-dalen välkomnar vi dig till vårt 4-stjärniga MAXX Hotel Jena, inrett i unik amerikansk stil från 1930-50-talen. Här bor du i ett av de 220 hotellrummen och sviterna med hemtrevlig boendekomfort och modern inredning. På morgonen väntar en varierad frukostbuffé i vinterträdgårdens härliga atmosfär. Den angloamerikanska stilen fortsätter på Brooklyn's Restaurant & Bar, där vi serverar läckra klassiker som stekar, hamburgare och pasta med gott vin, kall öl och andra uppfriskande drycker.

    Unna dig avkopplande stunder i vårt ljusfyllda wellnessområde. Olika bastur, en japansk trädgård som en exceptionell oas av lugn och ro och modern utrustning i fitnessområdet väntar på dig på en yta av 370 m².

    För dina evenemang i Jena har vi 4 ljusa, välutrustade konferensrum för upp till 150 deltagare.