تاريخيًا، يربط الناس عمومًا التعدين بمنطقة الرور وبالتالي أيضًا بثالث أكبر مدينة في شمال الراين - وستفاليا. بالإضافة إلى ذلك، نشر بوروسيا دورتموند اسم المدينة في جميع أنحاء العالم من خلال كرة القدم من الدرجة الأولى. تمامًا مثل المنطقة بأكملها، شهدت دورتموند تحولًا كبيرًا في السنوات الأخيرة وهي الآن مدينة علمية وتكنولوجية مهمة لديها أيضًا الكثير لتقدمه من حيث الثقافة. على سبيل المثال، يمكن مشاهدة عروض المسرح والأوبرا والباليه في مسرح دورتموند. في قاعة الحفلات الموسيقية وكذلك في الاستاد ومباني Westfalenhallen، يثير الموسيقيون العالميون إعجابهم بعروضهم الحية. علاوة على ذلك، يوفر Dortmund U، وهو مصنع بيرة سابق وفي نفس الوقت معلم المدينة، مساحة إبداعية للمعارض الفنية والأنشطة الثقافية الأخرى.
يمكن لعشاق الطبيعة تجربة الجانب الأخضر من دورتموند، على سبيل المثال، من خلال التنزه في حدائق Rosarium مع ما يقرب من 3000 نوع من الورود في Westfalenpark. ومن عوامل الجذب الأخرى حديقة Rombergpark النباتية بأشجارها القديمة الرائعة وحديقة حيوان دورتموند.
بصرف النظر عن Westenhellweg والشوارع الجانبية الصغيرة في وسط مدينة دورتموند، تدعوك المتاجر والبوتيكات في Thier-Galerie إلى جولة تسوق واسعة النطاق. بعد ذلك، يمكنك الانغماس في مشهد الحانات والمطاعم في المدينة والاستمتاع، على سبيل المثال، بتناول بيرة باردة مع أطباق نموذجية من المنطقة. أو يمكنك تناول كوكتيل أنيق في أحد البارات العصرية.
