ブレーメンでは、歴史に裏打ちされた伝統と先進的な現代性が共存している。この国際的な貿易都市ブレーメンの建築物には、それが特に反映されている。マーケット広場では、壮麗なルネッサンス様式の市庁舎を眺めながら、歴史を肌で感じることができる。ユニークなベッチャー通りにあるグロッケンシュピールの家では、30個の磁器の鐘の音が印象的だ。マゼラン地区やヴェーザー地区では、また違った姿を見せる。2010年以降、ここには独創的なファサードを持つ新しい建物が建てられた。現代建築の印象的な例はヴェーザータワーで、高さ82メートル、ブレーメンで最も高いオフィスビルです。

騎士ローランドやブレーメンの音楽隊のような伝説的でおとぎ話のような人物は、彫刻として不朽のものとなっており、観光ツアーでは見逃せない。また、魅惑的な路地やカフェ、ブティックが立ち並ぶシュノールフィアテル（Schnoorviertel）や、かつてのウォーターフロント港であるシュラハテ（Schlachte）にも足を延ばしてみましょう。現在は、海辺の風情とシックなレストランやバーが並ぶ遊歩道となっている。

ファッション・ファンなら、オーベルン通りやゼーゲスト通り、ロイドパッサージュを散策しながら、アウトレットやマーケットでお目当てのものを見つけることができるだろう。

ブレーメン・シェイクスピア・カンパニーやブレーメン・ストーリー・ハウス（Geschichtenhaus）のような文化的な見どころから、SVヴェルダー・ブレーメンの伝統的なサッカーまで、幅広いレジャーが楽しめます。それでは、コーヒーと紅茶の街ブレーメンに行ってみよう！