Історично склалося так, що гірничодобувну промисловість зазвичай асоціюють із Рурським регіоном, а отже, і з третім за величиною містом у землі Північний Рейн-Вестфалія. Крім того, футбольний клуб «Боруссія» (Дортмунд) завдяки своїй грі на найвищому рівні прославив місто на весь світ. Як і весь регіон, Дортмунд за останні роки зазнав значних змін і зараз є важливим науково-технічним центром, який також має чимало чого запропонувати в культурному плані. Наприклад, у Дортмундському театрі можна побачити театральні, оперні та балетні вистави. У концертному залі, а також на стадіоні та у приміщеннях «Вестфаленхаллен» міжнародні музиканти вражають своїми живими виступами. Крім того, «Дортмунд U» — колишня пивоварня, яка водночас є візитною карткою міста, — надає творчий простір для художніх виставок та інших культурних заходів.
Любителі природи можуть насолодитися зеленою стороною Дортмунда, наприклад, прогулюючись садами «Розаріуму» з його майже 3 000 сортів троянд у Вестфаленпарку. Серед інших визначних пам’яток — Ботанічний сад «Ромбергпарк» з його величними старими деревами та Дортмундський зоопарк.
Окрім Вестенхелльвега та невеликих бічних вуличок у центрі Дортмунда, магазини та бутики «Тієр-Галереї» запрошують вас на насичену шопінг-екскурсію. А після цього ви зможете зануритися в атмосферу міських пабів та ресторанів і, наприклад, насолодитися прохолодним розливним пивом із типовими стравами регіону. Або ж ви можете випити вишуканий коктейль в одному з модних барів.
