En el valle del Saale, en Turingia, la ciudad óptica y universitaria de Jena ofrece tanto a los viajeros de negocios como a los veraneantes un ambiente metropolitano al borde de la naturaleza.
Cualquiera que viaje a Jena para asistir a eventos o reuniones de negocios puede hacerse una primera idea de la ciudad universitaria de Turingia desde el mirador de la JenTower, a 128 metros de altura. El empresario Carl Zeiss sentó en su día las bases de la reputación de Jena como cuna de la industria óptica. En el céntrico Museo de Óptica encontrará más información al respecto. Después de sus citas, puede experimentar la singularidad del espacio en el Planetario Zeiss, acompañado de música, y luego hacer una parada en uno de los muchos pubs y bares de los alrededores de la Wagnergasse. Cerca de la estación de tren de Göschwitz y de la autopista A4, así como de la naturaleza, puede pernoctar en el MAXX Hotel Jena. Desde allí se llega en pocos pasos a las orillas del río Saale, uno de los tres parques conectados del Volkspark Oberaue.
