Il pluripremiato giardino delle terme proprio accanto all'hotel, la natura estesa, l'aria salubre, le terme, l'acqua fresca di sorgente, le pittoresche vie dello shopping, gli edifici imponenti, la cucina più raffinata e, naturalmente, la cultura, la cultura, la cultura: Bad Pyrmont è tutto questo. La città, amata da Goethe e dalla regina Luisa, si fregia del titolo di "stazione termale della musica" per una buona ragione. Concerti ed eventi di ogni genere trovano una cornice magica e unica nei giardini termali di 18 ettari e sull'isola del castello.
Vale la pena di visitare anche le mostre speciali che si susseguono nel castello o i concerti culturali che si tengono ogni giorno in vari luoghi. Gli escursionisti e i ciclisti possono usufruire di una rete ben sviluppata di sentieri e percorsi, mentre gli appassionati di golf e tennis troveranno condizioni fantastiche. Mete popolari e altrettanto centrali per le escursioni di grandi e piccini sono lo zoo e la piscina d'avventura vicino ai giardini del castello. I temi della vicinanza alla natura e della salute giocano un ruolo centrale a Bad Pyrmont.
Oltre all'area termale del nostro hotel, anche l'Hufelandtherme è stato premiato con cinque stelle benessere e nella Wandelhalle si trovano in totale 16 sorgenti, sei delle quali possono essere degustate. La cucina più raffinata e sana, adatta a tutte le esigenze, e la piacevole tranquillità dell'intero resort fanno il resto per il vostro completo relax.
