チェックアウト

チェックアウト完了

チェックアウトはお済みです。快適なご滞在をお楽しみいただけましたでしょうか。

チェックアウト不可

申し訳ございませんが、現時点ではご予約のチェックアウトはできません。ご出発当日にフロントまでご連絡ください。

検索条件に該当する予約は見つかりませんでした。チェックアウトは出発当日のみ可能です。後でもう一度お試しください。

予約なし

見つからない

申し訳ございませんが、検索条件に該当する予約は見つかりませんでした。入力内容をご確認の上、再度お試しください。

申し訳ございませんが、現在ご購入を完了することができません。フロントにお進みください。

支払い失敗

申し訳ございませんが、現在お支払いを完了することができません。もう一度お試しいただくか、別のお支払い方法をお選びいただくか、フロントデスクまでお越しください。

何か問題が発生しました。もう一度お試しいただくか、フロントまでお越しください。

トランザクションの移動に失敗

不明なエラー

支払い完了

本当にお別れですか？ 
今すぐチェックアウトできます。未払い金を清算する前に、支払い項目を確認してください。24時間以内に請求書がEメールで届きます。

未払い金を精算する前に、支払い項目を確認してください。プライベートまたはビジネスの請求書に項目を移動することができます。

今すぐチェックアウトできます。残高は決済されました。

ご不明な点はフロントまでお問い合わせください。

このメールアドレスのアカウントは既に存在します。ソーシャルログインでログインするには、H Rewards アカウントのパスワードを入力してください。

ログイン/登録

{method} のアカウント設定でメールの共有を許可してから、もう一度お試しください。

Steigenberger Hotels & Resorts,MAXX Hotels,Jaz in the City,IntercityHotel またはZleep Hotels にサインインしてください。

ワンタイムコードを受け取るには、Eメールアドレスを入力してください。入力されたアドレスにコードが送信され、15分間有効です。

ワンタイムコードでログイン

サインイン

{email} にワンタイム認証コードを送信しました。 認証プロセスを完了するには、Eメールの受信トレイ（迷惑メールフォルダを含む）を確認し、以下のコードを入力してください：

H Rewards では、最初から会員特典をお楽しみいただけます。

まだ会員ではありませんか？

パスワードをリセットするには、Eメールアドレスを入力し、Eメールに記載されているリンクをクリックしてください。

パスワードリセット

パスワードリンクが送信されました

ログインに戻る

そのメールアドレスがデータベースに存在する場合は、アカウント復旧の手順を記載したメールをお送りします。その後、新しいパスワードでログインできます。

このページにアクセスするにはログインしてください

アプリやウェブサイトからご予約されていない場合、またはご予約時にログインされていない場合は、こちらからご予約を追加することができます。(過去3ヶ月先、未来3ヶ月先までのご到着のご予約にご利用いただけます)

{to} と比較した場合のメリット{from}

予約時の支払い手続きを迅速にするため、請求先住所をご記入ください。

アカウントを削除し、H Rewards メンバーシップをできるだけ早い時期に終了したいですか？

先ほど、{email} 宛に1回限りの確認コードを送信しました。誕生日変更の手続きを完了するには、メールの受信トレイ（迷惑メールフォルダを含む）を確認し、以下のコードを入力してください：

新しいEメールアドレスを以下に入力してください。この変更を確認するためにワンタイムパスワードを送信します。更新を完了するために、新しいEメールにアクセスできるようにしてください。

先ほど、{email} に1回限りの確認コードを送信しました。 電子メールの更新を完了するには、電子メールの受信トレイ（迷惑メールフォルダを含む）を確認し、以下のコードを入力してください：

先ほど、{email} に1回限りの確認コードを送信しました。名義変更手続きを完了するには、メールの受信トレイ（迷惑メールフォルダを含む）をご確認の上、以下のコードを入力してください：

アカウントから予約を削除しますか？予約はキャンセルされません。

接続を切る前にパスワードをリセットしておくと、後でログインに支障が出るのを防ぐことができます。

月～金9:00-18:00
電話番号<a href="tel:496980885788">+4969 80 88 57 88</a>
電子メール<a href="service@hrewards.com">：service@hrewards.com</a>

H Rewards サービスセンター

メンバーシップに関するご質問は、H Rewards サービスチーム（電話**<a href="tel:496980885788">：+4969 80 88 57 88</a>**、Eメール<a href="mailto:service@hrewards.com">：service@hrewards.com</a>）までお問い合わせください。

次のレベルへの招待オプション H Rewardsレベル

名称

次の予約

リワードのご注文には、{points} リワードポイントが必要です！

登録解除

{email} に確認コードを送信しました。 プロフィールのキャンセル処理を完了するには、メールの受信トレイ（迷惑メールフォルダを含む）を確認し、以下のコードを入力してください：

私のポイント履歴

{nights} ステータス・ナイトまたは{points} ステータス・ポイントのみ

ポイント履歴

ボーナスを受け取るには、以下のフォームにプロモコードを入力してください。

この請求先住所を削除してもよろしいですか？

このクレジットカードを削除してもよろしいですか？

予約状況H Rewards

アカウント・ダッシュボードH Rewards

お気に入り

マイ・パートナー

マイ・リワード H Rewards

私の設定H Rewards

私の好み

プロフィール

ステータス

プリファレンスセンター

アカウントを有効化しています。

登録は正常に完了しました。認証情報を使用してログインできます。

H Rewards 、大切なメンバーとしてお迎えいたします！
<a href="/hotel-deals/welcome-special">ウェルカムギフトを</a>忘れずにご利用ください。
特典は以下の通りです：
<ul>
<li>フレックス料金の10％割引でご宿泊いただけます。</li>
<li>前払い不要</li>
<li>柔軟なキャンセル条件</li>
</ul>
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

パスワードをリセットするには、アカウントに新しいパスワードを入力してください。

新しいパスワードを使用する前に、2分間お待ちください！

アクティベーション・リンクをEメールでお送りしました。
このリンクは一度しか使用できません。受信トレイにメールが見当たらない場合は、迷惑メールファイルをご確認ください。

パスワードは少なくとも6文字以上で、大文字1文字、小文字1文字、数字1文字、特殊文字1文字を含む必要があります。