No Vale de Saale, na Turíngia, a cidade óptica e universitária de Jena oferece aos viajantes de negócios e de férias um estilo de grande cidade à beira da natureza.
Qualquer pessoa que viaje para Jena para eventos ou reuniões de negócios pode obter uma primeira visão geral da cidade universitária da Turíngia a partir da plataforma de observação da JenTower a uma altura de 128 metros. O empresário Carl Zeiss lançou uma vez as bases para a reputação da Jena como o berço da indústria óptica. Pode saber mais sobre isto no Museu Óptico, localizado no centro. Após os seus compromissos, pode experimentar a singularidade do espaço, acompanhado por música, no Planetário Zeiss e depois parar num dos muitos pubs e bares à volta de Wagnergasse. Perto da estação de comboios Göschwitz e da A4, bem como da natureza, ficará no MAXX Hotel Jena. De lá poderá chegar às margens do rio Saale, um dos três parques interligados do Oberaue do Volkspark Volkspark.
