No vale do Saale, na Turíngia, a cidade universitária e ótica de Jena oferece aos viajantes em negócios e aos turistas um toque metropolitano no meio da natureza.
Quem viaja para Jena para eventos ou reuniões de negócios pode ter uma primeira visão geral da cidade universitária da Turíngia a partir da plataforma de observação da JenTower, a uma altura de 128 metros. O empresário Carl Zeiss lançou em tempos as bases da reputação de Jena como berço da indústria ótica. Pode saber mais sobre este assunto no Museu de Ótica, localizado no centro da cidade. Depois das suas consultas, pode experimentar a singularidade do espaço no Planetário Zeiss, acompanhado por música, e depois parar num dos muitos pubs e bares em torno da Wagnergasse. Perto da estação de comboios de Göschwitz e da autoestrada A4, bem como da natureza, pode passar a noite no MAXX Hotel Jena. A partir daí, pode chegar às margens do rio Saale, um dos três parques interligados do Volkspark Oberaue, em apenas alguns passos.
