从历史上看,人们通常将采矿业与鲁尔区联系在一起,因此也与北莱茵-威斯特法伦州第三大城市联系在一起。此外,多特蒙德足球俱乐部凭借其顶尖的足球水平,将这座城市的名字传遍了全世界。 与整个地区一样,多特蒙德近年来经历了巨大的转型,如今已成为一座重要的科技城市,在文化方面也颇具魅力。例如,在多特蒙德剧院,观众可以欣赏到戏剧、歌剧和芭蕾舞演出。 在音乐厅、体育场以及威斯特法伦会展中心(Westfalenhallen)内,国际音乐家们通过现场演出令人叹为观止。此外,曾是啤酒厂、如今已成为城市地标的“多特蒙德U”(Dortmund U),为艺术展览及其他文化活动提供了创意空间。
大自然爱好者可以体验多特蒙德的绿色一面,例如在威斯特法伦公园(Westfalenpark)的玫瑰园(Rosarium)中漫步,那里种植着近3,000种玫瑰。其他景点还包括拥有壮丽古树的罗姆贝格公园植物园(Rombergpark Botanical Garden)以及多特蒙德动物园。
除了多特蒙德市中心的韦斯滕海尔韦格大街(Westenhellweg)及其周边的小巷外,蒂尔购物廊(Thier-Galerie)内的商店和精品店也邀请您开启一场丰富的购物之旅。 之后,您可以沉浸在城市的酒吧和餐厅氛围中,例如一边享用冰镇生啤,一边品尝当地的特色菜肴。或者,您也可以在某家时尚酒吧里品尝一杯优雅的鸡尾酒。