HOTELY V JENĚ

    REZERVUJTE SI POKOJ A OBJEVTE MĚSTO OPTIKY S H REWARDS
    0 Pokoj(e) ⋅ 0 Adults

    Steigenberger Esplanade

    Rezervovat nyní

    MAXX Hotel Jena

    Rezervovat nyní

    VÍTEJTE VE "MĚSTĚ SVĚTLA"

    H REWARDS V JENĚ

    V tomto tradičním univerzitním městě v Durynsku jsou inovace, výzkum a technologie velkým pojmem - zejména pokud jde o zpracování světelných signálů. Carl Zeiss a další vizionářští podnikatelé zde kdysi položili základy toho, čím je dnes Jena známá po celém světě - optiky a fotoniky. Kromě toho má město ležící v údolí řeky Saale co nabídnout milovníkům přírody a kultury. Naše hotely v Jeně vám k tomu poskytnou to pravé ubytování:

    V centru Jeny, hned vedle Univerzity Friedricha Schillera, vás přivítáme v našem hotelu Steigenberger Esplanade v Jeně. Odtud se během několika minut chůze dostanete k věži JenTower a do starého města. Pro ty, kteří cestují vlakem, je hotel Steigenberger vzdálen pouhých 800 m od stanice "Jena Paradies".

    Pokud cestujete autem, je pro vás ideální volbou náš zrekonstruovaný hotel MAXX Hotel Jena. Má výhodnou polohu pouhé 2 km od dálnice A4 a 6 km od centra města, kam se snadno dostanete místní veřejnou dopravou v Jeně.

    Naše dva hotely v Jeně jsou ideální pro obchodní cestující i turisty z města. Na stránkách H Rewards si můžete rezervovat ubytování za skvělé ceny.

    HIGHTECH & HISTORIE

    Toto živé studentské město nabízí mnoho "optických lákadel" pro malé i velké - nechte se například unést do úchvatného světa vesmíru v Zeissově planetáriu v Jeně. A výhled z vyhlídkové terasy JenTower ve výšce 128 m vám poskytne skvělou změnu perspektivy. Návštěvníci Německého optického muzea (Deutsches Optisches Museum) mohou také obdivovat největší sbírku brýlí, interaktivně se účastnit mnoha experimentů a dozvědět se vše o vynálezech a historii optického průmyslu.

    V Jeně působili nejen podnikatelé jako Carl Zeiss a Otto Schott, ale také slavní spisovatelé a filozofové jako Goethe a Schiller, kteří zde zanechali historické stopy, jež jsou dodnes cítit mimo jiné v Schillerově zahradním domku. Různorodé kulturní atrakce doplňují další památky, jako je kostel svatého Michala (Stdtkirche St. Michael), stejně jako divadla, muzea a festivaly.

    Další zajímavostí je staré město Jeny s kouzelnými hrázděnými domy. Zejména v ulici Wagnergasse si můžete v půvabných kavárnách, hospůdkách a restauracích vychutnat vynikající durynské speciality. Kromě toho se o nevšední zážitek z nakupování postarají malé butiky. Vaše nákupní cesta vás může vést také přes náměstí a okolní ulice do elegantních pasáží a exkluzivních značkových obchodů.

    Botanická zahrada s více než 10 000 rostlinami, Volkspark Oberaue - známý také jako "Paradies" - a místní rekreační oblasti v okolí vybízejí k procházkám, pěším túrám a cyklistickým výletům.

    NADČASOVÁ ELEGANCE - STEIGENBERGER ESPLANADE

    Ve světlem zalité hale našeho hotelu Steigenberger Esplanade v Jeně, který se nachází na vynikajícím místě v centru města, vás přivítáme. Rezervujte si pobyt v jednom ze 140 stylově zařízených pokojů, studií, bytů nebo apartmánů s moderním vybavením. V elegantním prostředí restaurace Kardamom začněte den bohatou ranní snídaní formou bufetu. Večer vás atmosférická restaurace Moonlight Bar zve k vychutnání nápojů pod skleněnou kopulí, která nabízí výhled na hvězdnou oblohu.

    Po náročném dni plném prohlídek města Jena si můžete odpočinout při relaxaci v sauně, uklidňující masáži nebo vitalizující kosmetické proceduře v lázních a wellness centru. Sportovní nadšenci mohou vypnout v našem fitness centru s moderním vybavením nebo se vydat na procházku, jogging či cyklistiku podél řeky Saale v nedalekém Volksparku Oberaue.

    Ať už se jedná o konstruktivní jednání, úspěšné konference a kongresy nebo blyštivé oslavy a plesy - v našem hotelu Steigenberger Hotel Jena najdete ty správné prostory s denním světlem a nejlepším technickým zázemím až pro 270 hostů.

    DO HOTELU

    AMERICAN TOUCH - MAXX HOTEL JENA

    Na klidném místě ve čtvrti Lobeda a s výhledem na údolí řeky Saale vás vítáme v našem čtyřhvězdičkovém hotelu MAXX Hotel Jena, zařízeném v jedinečném americkém stylu 30. až 50. let. Zde se ubytujete v jednom z 220 hotelových pokojů a apartmánů s domácím obytným komfortem a moderním vybavením. Ráno na vás čeká pestrá snídaně formou bufetu v příjemném prostředí zimní zahrady. Anglo-americká atmosféra pokračuje na Brooklyn's Restaurant & Bar, kde se podávají vynikající klasické pokrmy, jako jsou steaky, hamburgery a těstoviny, k tomu dobré víno, studené pivo a další osvěžující nápoje.

    Dopřejte si chvíle odpočinku v našem světlem zalitém wellness centru. Na ploše 370 m² na vás čekají různé sauny, japonská zahrada jako výjimečná oáza klidu a moderní vybavení ve fitness centru.

    Pro vaše akce v Jeně máme k dispozici 4 světlé, dobře vybavené konferenční místnosti až pro 150 účastníků.

    DO HOTELU