역사적으로 사람들은 일반적으로 광업을 루르 지역과 연관 짓고, 따라서 노르트라인-베스트팔렌 주에서 세 번째로 큰 도시인 도르트문트와도 연결 짓곤 합니다. 또한 보루시아 도르트문트는 최고 수준의 축구 실력을 바탕으로 이 도시의 이름을 전 세계에 알렸습니다. 이 지역 전체와 마찬가지로 도르트문트도 최근 몇 년간 엄청난 변화를 겪었으며, 이제는 문화적 측면에서도 풍부한 매력을 지닌 중요한 과학 및 기술 도시로 자리매김했습니다. 예를 들어, 도르트문트 극장에서는 연극, 오페라, 발레 공연을 관람할 수 있습니다. 콘서트홀은 물론 경기장과 베스트팔렌할렌(Westfalenhallen) 부지에서도 세계적인 음악가들이 라이브 공연으로 관객을 매료시킵니다. 또한, 과거 양조장이었으며 동시에 도시의 랜드마크인 ‘도르트문트 U(Dortmund U)’는 미술 전시회 및 기타 문화 활동을 위한 창의적인 공간을 제공합니다.
자연을 사랑하는 분들은 예를 들어, 베스트팔렌파크(Westfalenpark)에 위치한 약 3,000종의 장미가 피어 있는 로사리움(Rosarium) 정원을 거닐며 도르트문트의 푸른 면모를 만끽할 수 있습니다. 그 밖의 명소로는 웅장한 고목들이 우거진 롬베르크파크(Rombergpark) 식물원과 도르트문트 동물원이 있습니다.
도르트문트 시내 중심가의 베스텐헬베그(Westenhellweg)와 작은 골목길 외에도, 티어-갈레리(Thier-Galerie)의 상점과 부티크들은 알찬 쇼핑 투어를 즐기도록 여러분을 초대합니다. 그 후에는 도시의 펍과 레스토랑을 둘러보며, 예를 들어 시원한 생맥주와 함께 이 지역의 전통 요리를 즐겨보세요. 아니면 트렌디한 바 중 한 곳에서 우아한 칵테일을 마셔보는 것도 좋습니다.
