Diapositive 1 de 0

Wellness & SPA - Détente profonde à Ishara Bielefeld

Pour des heures de détente, le Steigenberger Hotel Bielefelder Hof coopère avec l'Ishara Bielefeld - l'un des établissements de bains et de bien-être les plus modernes de la région, situé à seulement cinq minutes de marche de l'hôtel. Pendant votre séjour, nous vous fournirons un billet d'entrée pour l'Ishara. Nous vous remettrons également un sac de bien-être contenant un peignoir moelleux. Vous y trouverez des saunas apaisants, des univers aquatiques spacieux et des zones de retraite paisibles où vous pourrez laisser le quotidien derrière vous et recharger vos batteries.

Actif dans la nature - randonnée dans la forêt de Teutoburg

Les environs verdoyants de Bielefeld sont idéaux pour de longues randonnées. La forêt de Teutoburg, toute proche, est particulièrement inspirante avec ses sentiers bien balisés, ses paysages variés et ses vues impressionnantes. Qu'il s'agisse d'une promenade détendue ou d'une randonnée sportive, la région offre des conditions idéales pour découvrir la nature, respirer profondément et se ressourcer.

Un couple fait de la randonnée sur un sentier forestier, se tenant la main et se souriant.
Une personne fait du vélo de montagne sur un sentier forestier.

Cyclisme autour de Bielefeld - une expérience active de la nature

Les cyclistes en ont également pour leur argent à Bielefeld et dans ses environs. De nombreuses pistes cyclables traversent la ville, la campagne environnante et la charmante nature de la Westphalie orientale. Les itinéraires conviennent aussi bien aux cyclistes de loisir qu'aux sportifs ambitieux. Nous serons heureux de vous aider à la réception en vous proposant des itinéraires personnalisés et en vous donnant des conseils pour votre circuit individuel.

Golf dans la région - détente sportive

Les amateurs de golf trouveront des terrains de golf attrayants dans les environs pittoresques de Bielefeld. Le Ravensberger Land Golf Club, par exemple, se trouve à une courte distance en voiture de l'hôtel. Le parcours de 18 trous bien entretenu avec de vastes fairways offre aux débutants et aux golfeurs expérimentés des conditions idéales pour des parties de golf sportives et détendues. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à choisir un parcours de golf approprié et à planifier votre séjour golfique personnel.

Un green de golf avec un drapeau, entouré d'arbres et un bunker de sable à proximité.
Une scène forestière avec la lumière du soleil filtrant à travers de grands arbres.

Les Externsteine - monument naturel et culturel dans la forêt de Teutoburg

Les Externsteine, une formation de grès unique dans la forêt de Teutoburg, sont un point fort de la région. Ces imposants rochers comptent parmi les monuments naturels et culturels les plus importants d'Allemagne et attirent des visiteurs du monde entier. Une visite peut être idéalement combinée avec une randonnée dans le paysage forestier environnant et offre une expérience impressionnante de la nature.

Hermannsdenkmal - point de repère de la région

Au-dessus de la forêt de Teutoburg s'élève le monument Hermann, l'un des sites les plus célèbres de Westphalie orientale. De là, vous pouvez profiter d'une vue impressionnante sur le paysage jusqu'à la région de la Lippe. Les promenades et les sentiers de randonnée autour du monument combinent de façon particulière l'histoire, la nature et l'exercice.
(Droits d'auteur détenus par Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)_(Droits d'auteur détenus par Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)

Sparrenburg - l'histoire avec vue

Le château historique de Sparrenburg domine directement la ville de Bielefeld. Depuis le complexe du château, vous pouvez profiter d'une vue imprenable sur la ville et la forêt de Teutoburg. Une promenade au château de Sparrenburg ou dans le Bürgerpark adjacent est idéale pour une pause relaxante et combine une expérience de la nature avec l'histoire régionale.

(Droits d'image détenus par Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)_(Droits d'image détenus par Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)

Votre oasis au cœur de Bielefeld

Après une journée de bien-être, de nature ou d'exploration, retrouvez l'atmosphère élégante de l'hôtel Steigenberger Bielefelder Hof. Les chambres et suites confortables, le service attentif et la situation centrale, juste à côté de la gare principale, rendent votre séjour particulièrement agréable. Ici, la paix, le plaisir et la vie urbaine sont idéalement combinés.

La photo montre l'extérieur d'un bâtiment blanc avec des fenêtres en arc et une porte, prise en…