La città turingia di Jena offre numerose attrazioni, una vivace scena culturale e un ambiente stimolante.
Con la sua posizione idilliaca nella Valle della Saale in Turingia, questa città studentesca attira con la rinomata Università Friedrich Schiller, lo stabilimento Carl Zeiss e la Gartenhaus di Schiller. Il fascino della città può essere apprezzato al meglio con una passeggiata nel centro storico, con le sue numerose case a schiera risalenti a diversi secoli fa. Il teatro Theaterhaus di Jena attira il pubblico da lontano con i suoi spettacoli contemporanei, mentre l'orchestra sinfonica Philharmonie e i vari musei, tra cui il Museo Ottico Tedesco e il Museo della Letteratura nella Romantikerhaus, garantiscono un'ampia offerta culturale. Un evento importante nella vita cittadina di Jena è la cosiddetta Kulturarena. Questo festival internazionale all'aperto, della durata di sette settimane, attira visitatori tedeschi e internazionali con i suoi eventi musicali, teatrali e cinematografici. La Valle della Saale, favorevole dal punto di vista climatico, invita a fare escursioni in bicicletta e in barca. L'Hotel Steigenberger Esplanade Jena offre un luogo di soggiorno perfetto, proprio nel cuore della città.