I dintorni verdeggianti di Bielefeld sono l’ideale per lunghe escursioni. La vicina Foresta di Teutoburgo, in particolare, affascina con sentieri ben segnalati, paesaggi variegati e panorami mozzafiato. Che si tratti di una passeggiata rilassante o di un percorso sportivo, la regione offre le condizioni ideali per godersi la natura, respirare a pieni polmoni e ricaricare le batterie.

Gli appassionati di golf troveranno campi da golf suggestivi nei dintorni panoramici di Bielefeld. Ne è un esempio il Ravensberger Land Golf Club, situato a breve distanza in auto dall’hotel. Il campo da 18 buche, ben curato e dotato di ampi fairway, offre sia ai principianti che ai golfisti esperti le condizioni ideali per partite rilassanti e sportive. Saremo lieti di aiutarvi a scegliere il campo da golf più adatto alle vostre esigenze e a pianificare la vostra vacanza all’insegna del golf.

In alto, sopra la Foresta di Teutoburgo, si erge il Monumento a Hermann, uno dei simboli più famosi della Westfalia orientale. Da qui si può ammirare una vista mozzafiato sul paesaggio che si estende fino alla regione della Lippe. Le passeggiate e i sentieri escursionistici che circondano il monumento uniscono storia, natura e attività fisica in modo davvero speciale.
(Diritti d’immagine di proprietà di Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)

Dopo una giornata all’insegna del benessere, della natura o delle escursioni, tornate nell’elegante atmosfera dell’Hotel Bielefelder Hof, membro dell’ Steigenberger. Camere e suite confortevoli, un servizio attento e la posizione centrale proprio accanto alla stazione ferroviaria principale rendono il vostro soggiorno particolarmente piacevole. Qui, tranquillità, piacere e vita urbana si fondono in modo ideale.