BEM-VINDO À NOSSA PELE NO NORTE DA ALEMANHA

H RECOMPENSAS EM HAMBURG*

Hamburg - "a porta de entrada para o mundo" - inspira uma diversidade sem igual. A nossa gama de hotéis lá é tão diversa como a própria Hamburgo:

O elegante Steigenberger Hotel Hamburg é caracterizado por um serviço de primeira classe, conforto e a sua localização no centro da cidade directamente na Frota, a poucos minutos a pé do Alster e do Jungfernstieg. A Reeperbahn também se encontra a uma curta distância a pé.

O nosso renovado hotel de golfe e wellness Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg com quartos de hotel espaçosos e amplas instalações para reuniões e eventos está novamente localizado no green - directamente no nosso próprio campo de golfe de 18 buracos.

Nos nossos quatro IntercityHotel s em Hamburgo, damos-lhe as boas-vindas directamente em frente à principal estação ferroviária, na feira em Dammtor, em Altona bem como em Barmbek. Aqui pode esperar conforto funcional e as melhores ligações aos transportes públicos.

Os nossos hotéis em Hamburgo são perfeitos para as suas viagens de negócios, bem como para umas curtas férias e graças a H Rewards pode usufruir de preços baixos.

DESTAQUES HAMBÚRGUERES

Experimente o toque marítimo da segunda maior cidade da Alemanha num passeio pelo Alster ou numa visita ao porto de Hamburgo. Aqui pode maravilhar-se com navios de todos os tamanhos e de todos os países. Os interessados em arquitectura podem receber edifícios impregnados de história, tais como a Câmara Municipal e imponentes casas de tijolos de clínquer, bem como os edifícios por vezes futuristas em HafenCity. A arte e a cultura podem ser apreciadas nos numerosos museus, teatros e na maravilhosa Elbphilharmonie.

E os amantes da moda terão o seu dinheiro nas lojas, algumas das quais estão impregnadas de tradição, e nas boutiques da moda em torno da Jungfernstieg, na Mönckebergstraße ou nos centros comerciais da cidade hanseática.

HANSEATIC ELEGANCE - HOTÉIS STEIGENBERGER

Para além da sua localização única na Alsterfleet, o Steigenberger Hotel Hamburg oferece um serviço e conforto de primeira classe: Fique num dos 233 quartos e suites elegantes e comece o dia com um pequeno-almoço rico e saudável no restaurante. À hora do almoço ou à noite, pode desfrutar de cozinha regional leve, bem como de cozinha internacional, no Bistro am Fleet. Depois, pode rever as suas experiências na metrópole hanseática com uma bebida fresca ou um cocktail no ambiente agradável do piano bar.

Prefere desportivo-activo ou relaxado no "Verde"? Isto também é possível em Hamburgo, no Alstertal - no nosso Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg hotel com o seu próprio campo de golfe de 18 buracos, bem como uma extensa área de bem-estar com uma grande piscina e uma vasta gama de instalações de fitness. Fica aqui num dos 127 quartos espaçosos ou numa das quatro suites de luxo - algumas com banheira de hidromassagem na sua própria casa de banho. Do chá clássico às iguarias regionais e internacionais são servidas nos restaurantes ou no terraço do nosso renovado hotel de luxo de estilo campestre. A propósito, é também o local ideal para casamentos e outros eventos.

CONFORTAVELMENTE LIGADO - INTERCITYHOTEL

Nos nossos quatro IntercityHotel s, combinamos o conforto funcional com a mobilidade: Quer directamente na principal estação ferroviária, na ** Feira de Hamburgo** ou nos distritos de Altona e Barmbek - chegue e sinta-se em casa na sua sala modernamente equipada com WiFi. Como um extra especial para H Rewards membros, incluímos o FreeCityTicket no preço do quarto, com o qual poderá chegar à sua reunião de negócios ou a um dos muitos pontos turísticos da cidade hanseática rapidamente, confortavelmente e, sobretudo, gratuitamente com o sistema de transportes públicos do HVV.

Coma qualquer coisa nos nossos restaurantes do hotel ou reserve a sua estadia de noite com o pequeno-almoço.