Os espaços verdes nos arredores de Bielefeld são ideais para longas caminhadas. A Floresta de Teutoburgo, nas proximidades, em particular, encanta com os seus trilhos bem sinalizados, paisagens variadas e vistas impressionantes. Quer se trate de um passeio descontraído ou de um percurso desportivo, a região oferece as condições ideais para desfrutar da natureza, respirar fundo e recarregar as baterias.

Os entusiastas do golfe encontrarão campos de golfe atraentes em cenários pitorescos nos arredores de Bielefeld. Um exemplo é o Ravensberger Land Golf Club, que fica a uma curta distância de carro do hotel. Este campo de 18 buracos, muito bem cuidado e com fairways amplos, oferece tanto a principiantes como a golfistas experientes condições ideais para partidas de golfe descontraídas e desportivas. Teremos todo o prazer em ajudá-lo a escolher um campo de golfe adequado e a planear a sua escapadela de golfe personalizada.

No alto da Floresta de Teutoburgo ergue-se o Monumento a Hermann, um dos marcos mais famosos da Vestfália Oriental. Daqui, é possível desfrutar de vistas impressionantes sobre a paisagem, que se estendem até à região de Lippe. Os passeios e trilhos pedestres em torno do monumento combinam história, natureza e exercício físico de uma forma especial.
(Direitos de imagem detidos pela Teutoburg Forest Tourism / D. Ketz)

Após um dia dedicado ao bem-estar, à natureza ou à descoberta da cidade, regresse ao ambiente elegante do Hotel Bielefelder Hof, da rede « Steigenberger ». Quartos e suites confortáveis, um serviço atencioso e a localização central, mesmo ao lado da estação ferroviária principal, tornam a sua estadia particularmente agradável. Aqui, a tranquilidade, o prazer e a vida urbana combinam-se na perfeição.